Polnisch-Dänisch Übersetzung für zwłaszcza

isærDer skulle især have været gennemført IMF-reformer for længe siden. Od dawna potrzebna jest zwłaszcza reforma MFW. Det er godt, især uden for Europa. To dobre założenia, zwłaszcza poza Europą. Det er disse værdier, vi især skal holde fast ved. Zwłaszcza o te wartości powinniśmy się troszczyć.
navnligIran, navnlig sagen Nasrin Sotoudeh Iran, zwłaszcza przypadek Nasrin Sotudeh Dette gør sig navnlig gældende for Sydøsteuropa. Dotyczy to zwłaszcza Europy Południowo-Wschodniej. Det gælder navnlig også for indvandrerkvinder. Dotyczy to zwłaszcza kobiet imigrantek.

særligtDet er ikke god økonomisk praksis, særligt ikke i krisetider. To nie jest dobra ekonomia, zwłaszcza w dobie kryzysu. Dette er særligt vigtigt i forhold til klimaændringer. Jest to niezwykle ważne zwłaszcza w związku ze zmianami klimatycznymi. Dette er ikke en tiltrækkende mulighed, særligt for de nye medlemsstater. Nie jest to atrakcyjna opcja, zwłaszcza dla nowych państw członkowskich.
specieltVi kan specielt lære noget om atomkraftværker. Dotyczą one zwłaszcza naszych elektrowni jądrowych. Specielt de unges forbrug bør begrænses. Ograniczyć należy zwłaszcza spożycie alkoholu przez osoby młode. Denne proces - og specielt hærens indblanding - har medført kritik. Ten proces, a zwłaszcza interwencja wojskowa, wywołały krytykę.
særligDet er særlig synligt i tredjelande. Widać to zwłaszcza w krajach trzecich. Det gælder i særlig grad på det vestlige Balkan. Dotyczy to zwłaszcza regionu Bałkanów zachodnich. Dybhavsolieboringer er en særlig stor risiko. Szczególne ryzyko stwarzają zwłaszcza wiercenia głębinowe.

Wörterbuch